Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Të gjitha përkthimet

Kërko
Të gjitha përkthimet - cucumis

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 1021-1040 për rreth 20584
<< I mëparshëm••• 32 •• 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 •• 72 ••• 152 •••• 552 •••••Tjetri >>
14
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Done-translations
Performed translations
similar : "performed translations"

Përkthime të mbaruara
Turqisht Yapılmış-çeviriler
Gjermanisht Erledigte-Ãœbersetzungen
Greqisht Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Esperanto Tradukoj faritaj
Katalonje Traduccions-realitzades
Japonisht Done-translations
Spanjisht Traducciones realizadas
Rusisht Готовай переводы
Frengjisht Traductions-réalisées
Italisht Traduzioni-effettuate
Lituanisht Atlikti vertimai
Arabisht ترجمات-أنجزت
Gjuha portugjeze Traduções concluídas
Bullgarisht Завършени-преводи
Romanisht Romanian translation
Hebraisht תרגומים מבוצעים
Shqip Përkthime të kryera
Gjuha polake TÅ‚umaczenia wykonane
Suedisht Klara-översättningar
Çeke Hotové-pÅ™eklady
Finlandisht Tehdyt-käännökset
Kineze e thjeshtuar 做完-译文
Kinezisht 已作-譯文
Hindu संपन्न अनुवाद
Serbisht Zavrseni - prevodi
Gjuha daneze Fuldførte-oversættelser
Hungarisht Befejezett forditások
Portugjeze braziliane Traduções feitas
Kroatisht Zavrseni prevodi
Norvegjisht Ferdige oversettelser
Koreane 완료된-번역물
Persishtja انجام شده-ترجمه ها
Gjuha kurde wergerên-hatine-kirin
Gjuha sllovake Hotové preklady
Gjuha Afrikanase Vertalings-gedoen
Mongolisht Бэлэн болсон орчуулгууд
Gjuha Ukrainase Готові переклади
Maqedonisht завршени преводи
45
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Details-punctuation-cases
Take care of all details, punctuation, upper cases ...

Përkthime të mbaruara
Gjuha portugjeze Detalhes-pontuação-maiúsculas
Italisht Dettagli-punteggiatura-maiuscole
Spanjisht Detalles-ocúpate
Gjermanisht Details-Zeichensetzung-Großbuchstaben
Turqisht Ayrıntılar-noktalama-büyük harfler
Gjuha polake Details-punctuation-cases
Hebraisht פרטים - פיסוק - אותיות
Romanisht Toate-punctuaţie-majusculele
Gjuha daneze Detaljer-tegnsætning-case
Shqip Detaje, shenja pikësimi
Finlandisht Yksityiskohdat-välimerkit-merkit
Rusisht Russian translation
Greqisht Λεπτομέρειες-στίξη-χαρακτήρες
Esperanto detaloj-interpunkcio-majuskligo
Katalonje Detalls-puntuació-majúscules
Japonisht Details-punctuation-cases
Arabisht تفاصيل-تنقيط-علب
Frengjisht Détails-ponctuation-majuscules
Lituanisht Skyryba
Kineze e thjeshtuar 细节-标点-大小写
Suedisht detalj-punktering-storlek
Bullgarisht Детайли-пунктуация-регистри
Hungarisht Vigyázz minden részletre, a jelekre, nagybetükre
Serbisht Detalji-interpunkcija-slova
Çeke Detaily-interpunkce-písmena
Kinezisht 細節-標點-大小寫
Kroatisht detalji-interpunkcija-slova(padezi)
Anglisht Attention-punctuation-letters
Norvegjisht Detaljer-tegnsetting-bokstavmodus
Koreane 주의하다-구문법,-문자
Persishtja توجه-نقطه گذاری-نامه ها
Gjuha sllovake Pozornosť - interpunkcia - veľké písmená
Gjuha Afrikanase Aandag-punktuasie-briewe
24
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Latest-performed-translations
Latest performed translations
performed but not yet validated by administrators

Përkthime të mbaruara
Gjermanisht Die neuesten Ãœbersetzungen
Turqisht En son-gerçekleştirilen-çeviriler
Katalonje Últimes-traduccions-realitzades
Esperanto Plej laste prilaboritaj tradukoj
Rusisht Последние выполненные переводы
Japonisht Latest-performed-translations
Spanjisht Últimas traducciones
Frengjisht Dernières-traductions-réalisées
Lituanisht VÄ—liausiai atlikti
Bullgarisht Последно - осъществено - преводи
Romanisht Cele-mai-recente
Arabisht آخر-ترجمات-مكمّلة
Gjuha portugjeze Últimas-traduções-efectuadas
Hebraisht Latest performed translations
Italisht Ultime traduzioni realizzate
Shqip Të fundit
Suedisht Senast genomförda översättningar
Çeke NejnovÄ›ji provedené pÅ™eklady
Kineze e thjeshtuar 最近-进行的-翻译
Kinezisht 最近-已進行-譯文
Kroatisht Zadnji-učinjeni-prijevodi
Greqisht Τελευταίες-διεξαχθείσες -μεταφράσεις
Serbisht Poslednji-zavrseni-prevodi
Gjuha daneze Senest gennemførte oversættelser
Finlandisht Viimeisimmät tehdyt käännökset
Hungarisht Utolso megvalositott forditàsok
Norvegjisht Siste-gjorte-oversettelser
Koreane 최종-수행되어지다-번역물들
Gjuha sllovake Najnovšie prevedené preklady
Persishtja آخرین-انجام شده-ترجمه ها
Gjuha Afrikanase Mees onlangs-gedoen-vertalings
Mongolisht Сүүлд-хийгдсэн орчуулганууд
41
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Available-following-languages
This text is available in the following languages

Përkthime të mbaruara
Gjuha holandeze Beschikbaar: De volgende talen...
Turqisht Aşağıdaki-dillerde-vardır
Spanjisht Disponible-siguientes-idiomas
Gjermanisht Erhältlich in den folgenden Sprachen
Greqisht Διαθέσιμες-ακόλουθες γλώσσες
Katalonje Disponible-següents-idiomes
Esperanto Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj
Japonisht Available-following-languages
Rusisht Russian translation
Frengjisht Disponible-langues-suivantes
Arabisht متوفر-التالية-لغات
Bullgarisht Този текст го има и на следните езици
Romanisht Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi
Gjuha portugjeze Disponível-nos-idiomas
Hebraisht הטקסט הוא נגיש בשפות הבאות
Italisht Disponibile-seguenti-lingue
Shqip Dispozicion-këto-gjuhë
Gjuha polake Available-following-languages
Suedisht Denna text är tillgänglig på följande språk
Çeke Dostupný-následující-jazyky
Lituanisht following
Gjuha daneze Tilgængelig-følgende-sprog
Hindu Available-following-languages
Kineze e thjeshtuar 有-以下-语言
Kinezisht 可用-以下-語言
Kroatisht Raspoloživ sljedeće jezik
Serbisht Raspoloziv - sledeci - jezici
Finlandisht Saatavilla-olevat-kielet
Hungarisht elérhető-következő nyelveken
Portugjeze braziliane Disponível - seguinte - língua
Norvegjisht Kan bli sett i-følgende-språk
Koreane 가능하다-다음-언어들
Persishtja قابل دسترسی-زیر-زبانها
Gjuha sllovake Dostupné nasledujúce jazyky
Gjuha kurde hembera we yaziye lı jer zimane ğo hene
Gjuha Afrikanase Beskikbaar-volgende-tale
140
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Administrators-translation-translation
Administrators and experts, when you evaluate (rate, accept, reject) a translation, you gain %d percent of the translation value, minimum %n points, maximum %x points

Përkthime të mbaruara
Gjermanisht Administratoren-Ãœbersetzung-Ãœbersetzung
Turqisht Yöneticiler-çeviri-çeviri
Katalonje Administradors-traducció-traducció
Japonisht Administrators-translation-translation
Spanjisht Administradores-evaluación-puntos
Rusisht Администраторы и эксперты
Esperanto administrantoj-traduko-traduko
Frengjisht Administrateurs-(acceptez-traduction
Bullgarisht администратори-превод-превод
Romanisht Administratorii-traducere-traducere
Arabisht اداريون-ترجمة-ترجمة
Gjuha portugjeze Administradores-tradução-tradução
Hebraisht Administrators-translation-translation-Hebrew
Italisht Amministratori-traduzione-traduzione
Shqip Administratorë-perkthimi-perkthimi
Suedisht Administratörer-översättning-översättning
Lituanisht Administrators-translation-translation
Serbisht Nastojnici-prevod
Kineze e thjeshtuar 管理员-翻译-译文
Kinezisht 管理員-譯文-譯文
Greqisht Υπεύθυνοι-μετάφραση-μετάφρασης
Kroatisht Administratori-stručnjaci-prijevod
Gjuha daneze Administratorer-evaluering-oversættelse
Finlandisht Ylläpitäjät-käännös
Hungarisht Adminisztràtorok-(elfogadjàk-forditàs
Gjuha polake Administratorzy - tłumaczenie
Norvegjisht Forsterkninger-oversettelse-oversettelse
Koreane 관리자-번역물-번역
Çeke AdministrátoÅ™i-pÅ™eklad-pÅ™eklad
Persishtja مدیان-ترجمه-ترجمه
Gjuha sllovake Administrátori - preklad - preklad
Gjuha Afrikanase Administrateurs-vertaling-vertaling
Mongolisht Админ болон Экспертүүдэд
37
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Points-refunded-account
%d points have been refunded to your account

Përkthime të mbaruara
Gjuha holandeze %d punten zijn naar je account gestort.
Gjermanisht %d Punkte wurden auf Ihr Konto zurückerstattet
Katalonje Punts-reemborsats-compte
Turqisht Puanlar-geri yüklendi-hesabınıza
Japonisht Points-refunded-account
Spanjisht Puntos-reintegrados-cuenta
Rusisht баллов возвратили
Esperanto %d poentoj redoniĝis al via konto
Frengjisht Compte-recrédité-points
Bullgarisht %d точки са върнати обратно в сметката Ви
Romanisht Puncte-rambursate-cont
Arabisht نقاط-أعيدت-حساب
Gjuha portugjeze Pontos devolvidos
Hebraisht points refunded to your account
Italisht %d punti sono stati restituiti al tuo account
Shqip Pikët-kthehen-llogari
Gjuha polake %d punktów zostało zwrcone na twoje konto
Suedisht %d poäng har satts tillbaka på ditt konto
Lituanisht Taškai - grąžinti - sąskaita
Serbisht tacke su povraceni u tvoj racun
Kineze e thjeshtuar 点数-退还-账户
Kinezisht 點數-退還-賬戶
Greqisht Πόντοι-επιστραφεί-λογαριασμός
Gjuha daneze Point-refunderet-konto
Finlandisht Pisteitä-lisätty-tilille
Hungarisht szàmla-visszatenni-pontok
Kroatisht Bodovi-dodani-računu
Norvegjisht Poeng-refundert-kontoen
Koreane 포인트-반환되다-계정
Çeke Bodů-pÅ™ipsáno-účet
Persishtja امتیازات-پس داده شده-حساب
Gjuha sllovake Bodov - pripísaných- na účet
Gjuha kurde Deqan-Paşve hatıye barkirin-bersa we
Gjuha Afrikanase Punte-terugegee-rekening
Mongolisht Таны дансанд оноог буцааж шилжvvллээ
44
10gjuha e tekstit origjinal10
Anglisht Languages-submitted-translation
All the languages of your last submitted translation

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Dernière-demande-traduction
Esperanto lingvoj-metita-traduko
Gjermanisht Sprachen-vorgelegt-Ãœbersetzung
Japonisht Languages-submitted-translation
Katalonje Idiomes-traducció-enviada
Spanjisht Idiomas-traducción-enviada
Turqisht Lisan-eklenen-çeviri
Gjuha holandeze Talen-verzonden-vertaling
Kineze e thjeshtuar 语言-递交的-翻译
Arabisht لغات-خضعت-ترجمة
Rusisht Языки-запрошенных-переводов
Bullgarisht езици-изпратени-преводи
Romanisht Toate-limbile-cerut
Gjuha portugjeze Idiomas-tradução-pedida
Hebraisht Languages-submitted-translation-Hebrew
Italisht Lingue-traduzione-inviata
Shqip gjuhët-prezantuar-perkthim
Gjuha polake Języki_tłumaczenia
Suedisht Alla språk
Gjuha daneze Sprog-oversatte-oversættelse
Estonisht Keeled-lisatud-tõlge
Serbisht Jezici-postavljenog-prevoda
Hungarisht A fordítás kívánt nyelve
Finlandisht Kielet-lähetetty-käännös
Lituanisht Kalbos - pateiktas vertimas
Kinezisht translating to traditional Chinese
Anglisht Languages-submitted-translation
Greqisht Γλώσσες-υποβληθείσα-μετάφραση
Kroatisht Jezici-postavljenog-prevoda
Norvegjisht Språkene-innsendte-oversettelse
Koreane 언어들-게시한-번역물
Çeke Jazyky-zadaného-pÅ™ekladu
Persishtja زبانها-پیشنهاد شده-ترجمه
Gjuha sllovake Jazyky zadaného prekladu
Gjuha kurde Ziman-radestkirin-werger
Gjuha irlandeze Na teangain go léir ded aistriúchán deireannach
Gjuha Afrikanase Tale-voorgelê-vertaling
Mongolisht Ашигласан бvх хэлнvvдээ сонгох
66
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Translation-requested-accepted
Send me an e-mail when a translation I requested has been done and/or accepted

Përkthime të mbaruara
Turqisht Çeviri-talep-kabul
Gjermanisht Ãœbersetzung-angefragt-angenommen
Greqisht Μετάφραση-αίτηση-αποδοχή
Esperanto traduko-petita-akceptita
Katalonje Traducció-sol·licitada-acceptada
Japonisht Translation-requested-accepted
Spanjisht Traducción-requerida-aceptada
Rusisht Высылать е-мейл
Frengjisht Prévenu(e)-lorsqu'une-réalisée
Lituanisht Vertimas-reikalautas-patvirtintas
Gjuha portugjeze Traduçao-requerida-aceite
Bullgarisht Превод-желан-приет
Romanisht Traducere-cerută-acceptată
Arabisht ترجمة-مطلوبة-مقبولة
Hebraisht תרגום - מבוקש - התקבל
Italisht Traduzione-richiesta-accettata
Shqip Përkthim-kërkuar-pranuar
Gjuha polake e-mail po wykonaniu tłumaczenia
Suedisht Översättning-efterfrågad-godkänd
Çeke PÅ™eklad-požadovaný-pÅ™ijatý
Finlandisht Käännös-pyydetty-hyväksytty
Hindu Translation-requested-accepted
Kineze e thjeshtuar 翻译-请求-认可
Kinezisht 翻譯-請求-認可
Serbisht Prevod - trazen - prihvacen
Gjuha daneze Oversættelse-efterspurgt-accepteret
Hungarisht Fordítás-kérés-elfogadva
Kroatisht Prijevod-zatražen-prihvaćen
Norvegjisht Oversettelse-etterspurt-godkjendt
Koreane 번역-요청한-받아들여지다
Persishtja ترجمه-درخواست شده-پذیرفته شده
Gjuha kurde werger-pejirandin-daxwazî
Gjuha sllovake Preklad - žiadaný - akceptovaný
Gjuha Afrikanase Vertaling-aangevra-aanvaar
Mongolisht Надад и-мэйл явуулна уу
31
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Don't-automatic-translation
Don't use automatic translation tools

Përkthime të mbaruara
Gjermanisht Benutzen Sie keine automatischen Ãœbersetzungen
Turqisht Otomatik çeviri araçları kullanmayın
Greqisht Μη αυτόματη μετάφραση
Katalonje No-traducció-automàtica
Esperanto Ne uzu aÅ­tomatajn tradukilojn
Japonisht Don't-automatic-translation
Spanjisht No-traducción_automática
Rusisht Не используйте инструменты машинныйа перевода
Frengjisht D'outils-traduction-automatique
Lituanisht Nenaudokite automatinio vertimo įrankių
Arabisht لا-آلية-الترجمة
Gjuha portugjeze Não-use-softwares-tradutores
Bullgarisht Не-автоматичен-превод
Romanisht Nu-sistem-traducere
Hebraisht אל - תרגום - אוטמטי
Italisht No-traduzione-automatica
Shqip Mos përdorni mjete për perkthime automatike
Gjuha polake Don't-automatic-translation
Suedisht automatiska översättningsverktyg
Çeke Nepoužívat-automatický-pÅ™eklad
Finlandisht Älä-automaattinen-käännös
Kineze e thjeshtuar 不-自动-翻译
Kinezisht 不-自動-翻譯
Serbisht Ne - automatski - prevod
Gjuha daneze Brug ikke automatiske oversættelsesværktøjer
Hungarisht forditàs-hasznàlni-forditani
Kroatisht ne-automatski-prevod
Norvegjisht Ikke-automatiske-oversettelser
Koreane 마세요-자동-번역
Persishtja نه-خودکار-ترجمه
Gjuha kurde Ji bo wergerandinê amûrên otomatîk bikarneynin
Gjuha sllovake Nepoužívať automatický preklad
Gjuha Afrikanase Moenie-outomaties-vertaling
Gjuha irlandeze Ná bain úsáid as úrlaisáí aistriúchúin
44
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Requested-successfully-completed
The requested action has been successfully completed

Përkthime të mbaruara
Turqisht İstenen-Başarılı-Gerçekleştirmek
Gjermanisht angefordert-erfolgreich-abgeschlossen
Katalonje Demanada-completat-correctament
Esperanto petita-sukcese-plenumiĝis
Japonisht Requested-successfully-completed
Spanjisht acción-requerida-exitosa
Rusisht Спрошенное-успешно-выполнено
Frengjisht L'opération-demandée-correctement
Bullgarisht Желана - успешен - извършване
Romanisht Acţiunea-cerută-reuşit
Arabisht مطلوب-أكمل-بنجاح
Gjuha portugjeze Pedido-completo-com sucesso
Hebraisht מבוקשת - הושלמה - בהצלחה
Italisht Richiesta-con successo-completata
Shqip Kërkuar-sukses-përfunduar
Suedisht Åtgärd-utan-problem
Çeke Požadovaná-úspěšnÄ›-vykonána
Kineze e thjeshtuar 请求-圆满-完成
Kinezisht 請求-成功-完成
Greqisht Ζητούμενη - επιτυχώς-ολοκληρωμένη
Serbisht Trazeni - uspesno - zavrsen
Gjuha daneze Afsluttet-uden-problemer
Finlandisht Pyydetty-onnistuneesti-suoritettu
Hungarisht akcio-kérelem-illöen
Kroatisht Zatraženo-uspješno-izvršeno
Norvegjisht Ønsket-med godt resultat-ferdig
Koreane 요청된-성공적으로-완료되다
Gjuha sllovake Požadovaná - úspešne- vykonaná
Persishtja درخواست شده-با موفقیت-کامل شده
Lituanisht Veiksmas sÄ—kmingai atliktas
Gjuha Afrikanase Gevraagde-suksesvol-voltooid
Mongolisht Засварлалт-амжилттай боллоо
34
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Compulsory-short-texts
A title is not compulsory for short texts

Përkthime të mbaruara
Spanjisht obligación-textos-cortos
Gjermanisht Erforderlich-kleine-Texte
Greqisht Υποχρεωτικά μικρά κείμενα
Turqisht Zorunlu-kısa-metinler
Katalonje Obligatori-textos-curts
Esperanto Titolo ne nepras por mallongaj tekstoj
Rusisht Обязательный-короткий-текст
Japonisht Compulsory-short-texts
Frengjisht Obligatoire-textes-courts
Lituanisht Pavadinimas neprivalomas
Bullgarisht За кратките преводи заглавието не е задължително
Romanisht Titlul nu este obligatoriu în cazul textelor scurte
Arabisht إلزامي-نصوص-قصيرة
Gjuha portugjeze Necessário-pequenos-textos
Hebraisht A title is not compulsory for short texts
Italisht Obbligatorio-corti-testi
Shqip Detyrueshem-shkurt-tekst
Gjuha polake Compulsory-short-texts
Suedisht Nödvändig-kort-text
Çeke Nadpis není potÅ™eba pro krátké texty
Kineze e thjeshtuar 必需-短篇-文本
Kinezisht 強制-短-文
Kroatisht Obavezan-male-tekstove
Serbisht Obavezan - kratak - tekstovi
Gjuha daneze Krævet-korte-tekster
Finlandisht Pakollinen-lyhyt teksti
Hungarisht kötelezö-szöveg-rövid
Norvegjisht Nødvendig-kort-tekst
Koreane 필수적-짧은-본문
Persishtja اجباری-کوتاه-متون
Gjuha sllovake Pre krátke texty nie je povinný nadpis
Gjuha kurde metin
Gjuha Afrikanase Verpligtend-kort-tekse
Mongolisht Богино орчуулганд гарчиг шаардлагагvй
106
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Overloading-translations-cucumis.org
To prevent our database from overloading, all waiting translations are deleted %d months after your last visit on cucumis.org

Përkthime të mbaruara
Gjermanisht Ãœberlauf-Ãœbersetzung-cucumis.org
Turqisht Aşırı yükleme-çeviriler-cucumis.org
Katalonje Sobrecàrrega-traduccions-cucumis.org
Japonisht Overloading-translations-cucumis.org
Spanjisht Desborde-traducciones-Cucumis.org
Rusisht Перегружать переводы cucumis.org
Esperanto elverŝiĝi-tradukoj-cucumis.org
Frengjisht Traductions-cucumis.org-supprimées
Bullgarisht претоварване-преводи-cucumis.org
Romanisht Suprăîncărcată-traduceri-cucumis.org
Arabisht زيادة التحميل-ترجمات-كوكوميس.منظ
Gjuha portugjeze Sobrecarga-tradução-cucumis.org
Hebraisht overloading-translations-cucumis.org-Hebrew
Italisht Sovraccarico-traduzioni-cucumis.org
Shqip Mbingarkim-perkthimet-cucumis.org
Suedisht Överlastad-översättningar-cucumis.org
Serbisht Preopterecenje-prevod-cucumis.org
Kineze e thjeshtuar 超载-翻译-cucumis.org
Kinezisht 超載-譯文-葫蘆娃網站
Greqisht Υπερφόρτωση-μεταφράσεις-cucumis.org
Lituanisht Perkrova-vertimai-cucumis.org
Gjuha polake Przepełnienie-tłumaczenia-cucumis.org
Gjuha daneze belastning-oversættelser-cucumis.org
Finlandisht Ylikuormitus-käännökset-cucumis.org
Hungarisht Adatbázis túlterhelés
Kroatisht Preopterećenje-prijevodi-cucumis.org
Anglisht Database-overloading-translations
Norvegjisht Databas-overlaste-oversettelser
Koreane 데이터베이스-넘치다-번역물들
Çeke Databáze-zahlcení-pÅ™eklady
Persishtja اطلاعات-دست یابی-ترجمه ها
Gjuha sllovake Databáza - preplnená - prekladmi
Gjuha Afrikanase Databasis-oorlading-vertalings
<< I mëparshëm••• 32 •• 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 •• 72 ••• 152 •••• 552 •••••Tjetri >>